Alison, Large fruited
LATIN: Hormathophylla saxigena (Jord. & Fourr.) D.A.German & Govaerts

Alison, Large fruited
Family : Brassicaceae
Flowering Cévennes: 4 - 6 . Light: sunny. . Moisture: dry
Sample Cévenol GPS : 44°1*.**' N 3°3*.**' E
Status: Species of conservation concern. (view key) PN_Ax1, ZNIEFF
Habitat: (view in new page) :Key: Limestone cliffs.

Alysson a gros fruits
Famille : Brassicaceae
Floraison Cévennes : 4 - 6 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: sec
Exemple Cévenol GPS : 44°1*.**' N 3°3*.**' E
Statut : espèce d'intérêt patrimonial (voir clef) PN_Ax1, ZNIEFF
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Clef : Falaises calcaires.
Alysson a gros fruits
Hormathophylla saxigena
Alison, Large fruited
***

(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :

Plante ligneuse, formant un buisson peu ou pas épineux de 20-40 cm, à rameaux entrelacés, terminés en épine longue et simple ;
Écologie : (répartition d'après la flore) Rochers calcaires, dans les montagnes du Midi ; Drôme, Ardèche, Lozère, Gard, Hérault, Aveyron, Lot, Tarn-et-Garonne, Tarn, Aude, Ariège, Pyrénées-Orientales.
Répartition hors de France :

Alison, Large fruited plant

(modified from translated Coste):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date

Woody plant, forming a bush, slightly or non-thorny 20-40 cm, with branches intertwined, terminated by a long and simple spine;
Ecology UK: Not native to the UK - France: Calcareous rocks, in the mountains of the South. Drôme, Ardèche, Lozère, Gard, Hérault, Aveyron, Lot, Tarn-et-Garonne, Tarn, Aude, Ariège, Eastern Pyrenees.
Distribution outside France:


Carte (c.2022) grâce à Tela Botanica

Information & Carte (c.2022) France/International grâce à INPN

Fleurs : blanches, grandes ; sépales étalés ; pétales orbiculaires, brusquement contractés en onglet ; anthères oblongues ; grappe fructifère courte ; silicules grandes, presque en toupie, tronquées au sommet, vésiculeuses, très convexes sur les faces, non déprimées sur les bords, glabres ; style 2 fois plus court que la silicule ;
Floraison France : Avril - juin

Alison, Large fruited flower

Flowers: white, large; spreading sepals; petals orbicular, contracted sharply into a flap; oblong anthers; short fruiting cluster; silicules large, almost like a top, truncated at the top, vesicular, very convex on the sides, not depressed on the edges, glabrous; style 2 times shorter than the silicule;
Flowering UK: (none) - France: April - June

Feuilles : oblongues-obovales, d'un blanc argenté ;

Alison, Large fruited leaf

Leaves: oblong-obovate, white silver;

Fruit : graines largement ailées, 2-4 par loge.

Alison, Large fruited fruit

Fruit: broadly winged seeds, 2-4 by lodge.